A boundary to your inner, personal life (represented by the intimate activity of taking a shower).
Having to take a shower without a curtain can mean:
Someone intruding on you while you're taking a shower can represent someone crossing your boundaries, taking advantage of you, or "intruding" on your life somehow in real life.