The ribs or ribcage might represent:
A pain in the ribs might represent someone or something you see as a "thorn in your side."
A single rib might represent concepts from the story of Adam and Eve.